← Douceurs
Viennoiserie · de tous les jours

Magdalena

Le petit gâteau du matin qui sort aussi du fournil du village

aussi: «magdalenas», «magdalenas de miel», «mantecadas»

Viennoiserie

Petit gâteau moelleux en caissette plissée, du matin et du goûter. Dans l’Alpujarra, on trouve aussi la version maison au miel.

Magdalena
Magdalena

D’où ça vient

France (Commercy), selon la version la plus répandue

La magdalena est le petit gâteau de petit-déjeuner par défaut : pâte moelleuse en caissette plissée, à tremper dans le café ou le verre de lait.

Sur son origine circule surtout une version, à prendre comme telle : elle la situe au XVIIIᵉ siècle, dans les cuisines du château de Commercy, en Lorraine, sous le roi polonais Stanislas Leszczyński, beau-père de Louis XV. C’est un récit d’origine, pas un fait démontré.

Ce qui est local, en revanche, c’est sa présence au fournil : les magdalenas figurent parmi ce que sortent chaque jour les boulangeries de la province, et dans plusieurs villages de l’Alpujarra — Padules, Ohanes, Bayárcal — on les cite avec les roscos et les soplillos comme pâtisserie maison, dans des versions au miel.

Avec quoi on le fait

  • Farine
  • Œuf
  • Sucre
  • Huile d’olive
  • Zeste de citron