← Douceurs
Friture · de tous les jours

Torrijas

La torrija de toujours et la « torrija pauvre » : la mémoire des années difficiles, frite à l'huile

aussi: «torrijas pobres»

Friture

Pain de la veille trempé dans le lait, passé à l'œuf et frit, avec sucre et cannelle : la douceur de Carême de toute l'Espagne. Le propre d'Almería est la « torrija pauvre », sans lait ni œuf.

Torrijas
Torrijas

D’où ça vient

Toute la province

La torrija n'est pas une spécialité almérienne — c'est la douceur de Carême de toute l'Espagne —, mais pendant la Semaine sainte, il était traditionnel de faire « dans toute l'Almería les fameuses torrijas » : tranches de pain de la veille trempées dans le lait, passées à l'œuf, frites à l'huile et roulées dans le sucre à la cannelle. Chaudes, le sucre encore collé, elles n'ont pas besoin d'avocat.

Ce qui est d'ici, c'est la « torrija pauvre » : sans lait ni œuf, le pain simplement passé à l'eau avant la friture. C'est la torrija des années de disette, celle qui distingue le répertoire de la province du générique : la même poêle, racontée depuis une autre époque.

Les torrijas, au lait ou au vin, restent parmi les douceurs de la Semaine sainte almérienne, et à ces dates, on les trouve dans les confiterías de la capitale. Le reste de l'année, qui veut une torrija devra la frire.

Avec quoi on le fait

  • Pain de la veille
  • Lait
  • Œuf
  • Sucre
  • Cannelle
  • Huile d'olive