← Douceurs
Friture · traditionnel

Buñuelos con chocolate de San Antón

Pâte tout juste frite et chocolat chaud près des feux de la Saint-Antoine, à Alhama

aussi: «buñuelos», «buñuelos de Semana Santa», «buñuelos con anís (Huécija)», «palomicas y porrones (Abrucena)»

Friture Vallée de l’Andarax Emblème d’Alhama

Beignets de pâte levée frits à la minute et trempés dans le chocolat à la tasse. À Alhama, on les mange la nuit du 16 janvier, près des feux ; dans la vallée de l'Andarax, aussi à la Semaine sainte.

Buñuelos con chocolate de San Antón
Buñuelos con chocolate de San Antón

D’où ça vient

Alhama de Almería · Abrucena · vallée Andarax-Nacimiento · Huécija

Le buñuelo est une pâte simple de farine, lait, œuf et levure que l'on frit dans l'huile jusqu'à ce qu'il soit croustillant dehors, creux et tendre dedans. On le trempe dans le chocolat à la tasse et on le mange debout, chaud, avec les doigts. À Alhama, sa nuit est celle du 16 janvier, veille de la Saint-Antoine.

Dans plusieurs villages de la province, comme Alhama, les buñuelos au chocolat se prennent autour des feux des fêtes d'hiver. En 1997, la coutume locale de « brûler la barbe de saint Antoine » se décrivait ainsi : feux aux carrefours, lard grillé, pop-corn, buñuelos, chocolat et ponche, même si la fête n'était déjà plus « à son apogée ». À Abrucena, la Saint-Antoine se fête avec buñuelos, palomicas et porrones.

Hors de la Saint-Antoine, le buñuelo est aussi la nourriture de la Semaine sainte dans la vallée Andarax-Nacimiento : chaque famille frisait son lebrillo pour toute la semaine, sauf en deuil. À Huécija, on les fait à l'anis. Aucune churrería ne les vend : on les prépare à la maison ou dans la rue, la nuit venue — alors si vous êtes à Alhama pour la Saint-Antoine, approchez-vous d'un feu.

Avec quoi on le fait

  • Farine
  • Lait
  • Œuf
  • Levure
  • Huile pour la friture
  • Sucre
  • Chocolat à la tasse

Les ingrédients soulignés renvoient aux Produits du terroir.