Le carnet de la vallée Mijoté almérien Carne al ajillo

Histoire du produit

Carne al ajillo

aussi écrit carne en ajillo, asadura en ajillo, ajillo

Amandes, épices et viande longuement mijotée à l'almérienne

Ici, l'ajillo n'est pas une simple poêlée d'ail. La viande mijote dans une sauce dense d'amandes, pain, pimentón et épices jusqu'à devenir tendre et très parfumée : une préparation singulière du répertoire almérien.

Mijoté almérien Province d'Almería · tradition orale liée au Campo de Níjar
Retour au carnet
Carne al ajillo

Le pilon d’amandes et d’épices fait la sauce ; le pain fait le reste.

Amandes, épices et viande longuement mijotée à l'almérienne

La carne en ajillo almérienne ressemble peu à la viande « à l'ail » que son nom pourrait laisser imaginer. Alors que le « al ajillo » répandu en Espagne repose habituellement sur de l'ail frit et parfois du piment, le « en ajillo » almérien naît d'un majado : amandes et pain frits sont pilés avec ail, cumin, clou de girofle, poivre, cannelle et pimentón ou poivron sec. Dilué puis versé sur la viande, ce mélange devient une sauce dense, rouge brun, très aromatique.

La préparation convient aux viandes qui gagnent à mijoter : chevreau, agneau, lapin, porc ou abats. La cuisson lente attendrit les morceaux et concentre la sauce jusqu'à ce qu'elle les enveloppe. Certaines familles ajoutent tomate, vin ou vinaigre ; d'autres jouent sur le piment. Ces écarts appartiennent à une tradition vivante, pas à une recette unique. Le nom traditionnel, carne en ajillo, distingue ce guiso de l'appellation « ajillo moruno » et de l'ajillo cabañil de Laujar, Fondón et Canjáyar, une formule voisine qui possède sa propre identité.

Dans le Campo de Níjar, où la préparation s'est transmise de bouche à oreille, Juan Goytisolo en a laissé une empreinte littéraire dans Campos de Níjar (1959), en évoquant une sauce aux amandes et aux poivrons. L'ajillo appartient aussi au répertoire du Bajo Andarax et d'autres comarques almériennes, avec des nuances familiales dans le choix de la viande et des épices. À table, le pain devient presque indispensable pour profiter du fond lié par l'amande.

Un plat mijoté sans saison attitrée : il se retrouve toute l’année sur les tables de cuisine almérienne. Mieux vaut s’attabler sans se presser et laisser la sauce mener.

J F M A M J J A S O N D
À son meilleur Disponible
  • Auberges et ventas de cuisine almérienne
  • Tables familiales aux plats mijotés
  • Restaurants traditionnels de l’intérieur des terres
  • Bars qui servent le plat du jour en cazuela
  • Du pain de campagne pour saucer jusqu’au fond
  • Avec des pommes de terre bouillies ou frites, toutes simples
  • Une salade verte, amère et fraîche, en accompagnement
  • Un verre de rouge léger répond bien au pilon épicé
Cherigan Tabernero Ajo colorao